erythrocyte sedimentation rate (ESR)