Piriformis syndrome treatment