orthopedic causes of knee and sciatic pain