knee pain leading to calf discomfort