shoulder subluxation symptoms